The property that she is testing is what is known as the boiling point. This describes the temperature (given a pressure) that a liquid begins to transition into the gas phase. By monitoring the production of bubbles (gas), she is investigating the boiling points of the two liquids. Hope this helps!
