What is the recommended treatment for an athlete who is dehydrated but conscious, cognizant, not demonstrating any type of gastrointestinal upset, and not at risk for hyponatremia?