It's the same thing numbers don't change.
For example,
Son las 10:00 (de la mañana) = It is 10:00 o’clock (in the morning).
Es la 1:00 (de la tarde) = It is 1:00 o’clock (in the afternoon)
Eran las 9:00 de la noche cuando escuche un ruido afuera.
